浅谈英语双重介词

在中学英语课本中,有这样一个句子:However,new shoots of bamboo will come p from around the roots ofthe old ones。(SBⅡp.20)然而,从老秆的根周围又会长出新幼芽。上句中的 from around 为双重介词。然而,对于这一语言现象很难找到专门的、较系统的论述。在此笔者欲尽个人所识作一浅谈。以供同仁商榷。