摘要
某《高中英语联考试题》编写了这样一道填空题:The building _____ wecan see from here is a hotel.A.the roof of whose B.whose roofC.the roof of which D.which of the roof所给答案是 B,不过笔者认为答案 C 也是可供入选的正确答案。《新英汉词典》(增补本)p.1614就列举了一个完全一样的例句:The building whoseroof(=the roof of which)we can see from here is a hotel.在我们这儿望得见屋顶的那座房子是一个旅馆。由此可见,whose 能与 of which 换用。章振邦主编的《新编英语语法》(修订本)p.1328明确指出:whose 的先行项一般指人,但用来指物或抽象概念也不乏其例,例如:
出处
《语言教育》
1995年第11期56-57,共2页
Language Education