期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

花——一种奇特的语言

下载PDF

导出

摘要花,作为一种颇具语言机能的无声语言,能恰如其分地再现生活中真切的涵义,淋漓尽致地表达人生的理智与情感。中国的花语丰富,用玫瑰表示初恋、蔷薇表示热恋、秋海棠表示苦恋、并蒂莲表示夫妻恩爱。而欧洲的花文化则更具典型特征,由此产生的花语可谓极尽传情达意之妙。兹撷数例,聊备一格:

作者鲍黎春桂清扬

出处《语言教育》 1996年第1期91-91,共1页 Language Education

关键词花语理智与情感夫妻恩爱花文化苦恋 BEAUTIFUL 豌豆花传情达意我爱你常春藤属

分类号 H319.4 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1蓝天使.百合的爱在天堂[J].少年读者,2004,0(12):28-29.
2艾云.花语情深——玫瑰花和秋海棠[J].中学生语数外（初中版）,2003(11):75-76.
3杨华.从“A Red，Red Rose”谈起——英国玫瑰花文化管窥[J].英语通（大学英语六级考试版）,2004(12):56-57.
4香兰之晶.花语(英文)[J].英语文摘,2003,0(4):7-7.
5张瑞娥,周海燕,周伟.此译,彼译,译曲同工——由《红楼梦》花文化的英译看翻译策略的选择[J].安徽技术师范学院学报,2005,19(6):43-47.
6李贞刚（荐）.花的掌故和成语[J].花卉,2008(2):14-15.
7水月在手.豌豆花的眼泪[J].少年读者,2004,0(9):42-43.
8孙华燕.隐喻视角下中西方花语的对比[J].黑龙江教育学院学报,2011,30(5):150-152. 被引量：3
9金妙.从译者主体性角度对比研究《理智与情感》两中译本[J].语文学刊（外语教育与教学）,2012(5):77-78. 被引量：2
10梁心爱.从德里达的“Relevant翻译”思想谈《理智与情感》的翻译[J].长春理工大学学报（高教版）,2012(3):80-81. 被引量：1

语言教育

1996年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部