鼠年话鼠

下载PDF

导出

摘要刚送走猪年,又迎来鼠年。与猪、虎、牛、兔、马、猴、狗、蛇一洋,鼠也是动物。rat 一词在英语中也比较活跃,所以它也可构成一些谚语、成语和习语。现将其用法列举如下:一、谚语Rats desert/forsake/Leave a falling house.屋塌鼠先溜。

作者周银君王日清

出处《语言教育》 1996年第3期91-93,共3页 Language Education

关键词 DESERT FALLING NIGHT MOTHER saying smell 转节 river NOISY 我自己

1张娟.鼠年话rat[J].当代外语研究,2008,0(1):59-60.
2梅尔维尔.凯恩,王玉竹.雪迎黄昏[J].语言教育,1997,0(12):14-14.
3宋士敬,甄强.DEEP IN THE DESRT,the Daolang People[J].China's Ethnic Groups,2008,6(4):28-37.
4谷华.有时B和C都对[J].英语沙龙（原版阅读）,2010(9):38-39.
5何小聪.英语和法语中的“老鼠”──词语探索鼠年活鼠[J].法语学习,1996(2):16-17.
6吴磊.鼠年“鼠”成语[J].英语知识,2008(10):48-48.
7刘金龙.鼠年话“猫”[J].英语知识,2008(10):36-36.
8王兴勇.鼠年译“鼠”[J].语言教育,1996,0(12):82-82.
9Christopher Hitchens.At the Desert＇s Edge[J].中国翻译,2010,31(5):85-86.
10莫月.牛年谁牛?[J].商业文化,2009(1):2-2.

语言教育

1996年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...