活跃而形象的后缀-ish

-ish 是英语中使用频繁的后缀,可以构成表示与人种、民族、语言等专有名词有关的形容词,如,British,Danish,Spanish.Swedish,Irish,English。然而在作为普通名词和形容词的词尾时,它具有极强的表现力,其中有许多在字典中并没有收录的。它可以自由地添加在大量的具体名词(concretenouns)后面,表示“多少有点儿象、稍带……的特点”(somewhat like),如boyish,foolish,snobbish,bookish,roguish;可以在许多形容词后面用作词尾,