怎样理解这篇幽默小品?

下载PDF

导出

摘要 [问][355]请问如何理解这篇幽默小品?He was in a coffee shop.An attractive womanwas reading her newspaper.He finally walked overand tried his very best line:“Bond.James Bond”.She looked up,smiled and replied:“Lost.Get lost.”[答]小品的作者所以用 James Bond 作男子的姓名,盖缘于一则时事趣闻:饰演 James Bond 的一位非美籍演员(至今已有5位演员担任过此角色)

作者韦荣臣

出处《语言教育》 2001年第8期46-46,共1页 Language Education

关键词 NEWSPAPER tried ATTRACTIVE COFFEE finally 尾韵头韵新闻角度至一暗藏杀机

分类号 H319.4 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1Genevieve Shaw Brown.The World＇s Most Expensive Coffee[J].英语画刊（高级）,2013(2):25-25.
2沈锡伦.全字母词是外语词[J].咬文嚼字,2012(11):6-7.
3Suzee Skwiot.How coffee can dramatically impact your workout[J].空中英语教室（高级版．彭蒙惠英语）,2016(12):12-14.
4周政权.Coffee on the wall[J].考试与评价（英语高考专刊）,2014(4):34-34.
5陶三琴.从“Coffee,please!”看语境在翻译中的作用[J].辽宁商务职业学院学报,2001(2):58-59.
6李志荣.英语幽默小品中的“合作原则”[J].淮阴师专学报,1997,19(4):115-117. 被引量：4
7曾敏宜.浅析故意违反合作原则所产生的幽默现象[J].韩山师范学院学报,2000,21(4):76-80.
8马启俊.笑话与语境[J].文学教育,2009(3):135-135.
9Coffee and a Fly[J].英语画刊（中级）,2016(8):39-39.
10杨艳芳.关于英汉文化差异与翻译的思考[J].英语画刊（高级）,2014,0(3X):75-75.

语言教育

2001年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

怎样理解这篇幽默小品?

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史