中国人民抗日战争胜利的伟大意义与历史启示

The Victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression:Significance and Implications

中国人民抗日战争是近代以来中国抗击外敌入侵的第一次完全胜利。中国人民以巨大的民族牺牲支撑了世界反法西斯东方战场,为世界反法西斯战争作出了重大贡献;中国人民抗日战争的伟大胜利重新确立了中国在世界上的大国地位,中国积极参与重大国际事务的协调,发起提出创建联合国的倡议,成为联合国的发起国之一;中国人民抗日战争的胜利是中华民族近代以来由衰败走向复兴的伟大转折点,极大地改变了中华民族的精神面貌。中国人民在抗日战争中形成的伟大的抗战精神是中华民族宝贵的精神财富。中国人民抗日战争伟大胜利的历史启示我们:必须始终坚持中国共产党领导的核心地位;必须加强和巩固保卫世界和平的统一战线;必须加强国防和战备建设,维护世界和平;必须大力弘扬以爱国主义为核心的伟大抗战精神,巩固中华民族大团结,推动两岸和平发展,实现中国和平统一;必须始终高举和平发展的旗帜,共同捍卫人类和平。

The Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression is China's first complete victory against the foreign invasions in modern times.Chinese people supported the world antifascist battlefield of the East with tremendous national sacrifice,and made a significant contribution to the world anti-fascist war.The great victory re-established China's status of a great state in the world.China actively participated in the coordination of major international affairs,initiated the founding of the United Nations,and became one of the first sponsors of the United Nations.The victory is the great turning point for the revival of Chinese nation in modern times,greatly enhancing the national spirit.The great victory tells us that we must always adhere to the core status of the leadership of the Chinese Communist Party,strengthen and consolidate the united front in defending world peace,strengthen the building of national defense in order to maintain world peace,vigorously carry forward the patriotism-centered spirit of the great resistance war,consolidate the unity of Chinese nation,promote cross-strait peace and development to realize the peaceful reunification,and hold high the banner of peace and development to defend the peace of mankind.