师古纳新:扬州评话的历史传承与现代提升

Historical Inheritance and Modern Promotion of Yangzhou Storytelling

扬州评话表述严肃、叙事严谨,采用一人一场书的形式,在传承中注重师徒相传、家学传袭。在现代多元文艺生活中呈现出衰微的态势,出现传承的困境。通过'师古、纳新'的方式提升,学习传统的优势,弥补其不足,发扬'不泥古、再创新'的精神,以实现扬州评话的复兴。

Representation of Yangzhou storytelling is serious and narration rigorous, with the form of one narrator and one book. It is inherited from master to apprentice, from father to son. However, the inheritance shows the tendency of declination, even predicament, in the modern multiple art lives. It should learn from the advantages of old tradition to make up for the disadvantages, study the old and add something new, carry forward the spirit of innovating without imitating rigidly. Only in this way can the revival of Yangzhou storytelling be realized.