人学视域下关于生态文明的哲学思考

Philosophical Thinking on Ecological Civilization in the Perspective of Hominology

将生态文明拆分来看,生态是自然界各种事物和现象的联系,是按照自然规律发展的;而文明是人类社会独有的,是人类文化创造的积极成果。生态本身无所谓文不文明,只有当它与文明相结合之后才具有人学意义。从这个角度看生态问题就是人类问题,所以从人学的角度进行审视是至关重要的。

The Ecological Civilization could be expounded by the ecology and the civilization,respectively.The ecology is the connection of various things and phenomena,which develops on the basis of the order of nature.However,the civilization,which is unique to the human society,is the positive result produced by the mankind’s culture.The ecology itself cannot be expressed via civilization or not,it will get the hominology connotation after it combines with the civilization.Ecological problems are just human problems in this perspective,thus,the study in the perspective of hominology is very vital.