谈政府廉政建设中的反腐败责任制度

Talking of the System of Job Responsibility of Fighting against Corrupt in Clean Government Construction

建构政府反腐败责任制度是运用权力开展反腐败斗争。其包括责任范围、责任承担者和负联带责任者、责任保障机制三个方面。其难点,一是存在权力、人治、人情和裙带四道难关;二是某些腐败现象难以确认和治理;三是配套机制与优质环境颇难建构。解决难点要摆正责权利的关系,在"利"字上下功夫;理顺政府职能,防止权力扩张和滥用;加大纪检、监察、司法部门的监管力度,促进政府反腐败责任制度的落实与强化。

Building the system of job responsibility of Fighting against Corrupt is applying the power to fight against corrupt.It includes three parts:the range of responsibility,the person being responsible for joint liability,the System of responsibility guaranty.Dealing well with the relations of responsibility,power and benefit is the key,especially benefit.At the same time,we must straighten out government function to avoid expansion and abuse of the power Strengthening the supervision job of department for inspecting discipline,judical department and supervisory department.Prompting the system of job responsibility to be practicable and strengthened.