元祐文人集团汴京题画诗唱和

Talking about the - Painting - poem sing among the Scholars in the Period of Yuanyou

“诗画本一律”的诗画关系说是元祐文人集团元祐时期汴京题画诗唱和兴盛的内部动因之一,而题画诗因其在内容上多题马画和山水画作,这又与元祐文人通过马和山水来寄托自己的人生理想,借以排遣党争带来的心灵苦闷有密切的关系。

Poem as Drawing' was the theory of relationship between poem and drawing.It was one of the inner reasons of the prosperous of painting - poem - sing in Yuanyou period in Bianjing. The main contents of painting - poem -sing were horse painting and landscape painting, through which the scholars in the period of Yuanyou indicted their life idealing and then cancellated heart depression by the conflict of polictical party.