摘要
约瑟夫·海勒的名作《第二十二条军规》描写的二战中的军队像一座大监狱,军人在里面失去了自由。本文运用福柯的理论说明军队内监狱般的专制和独裁导致了人们的疯狂。小说所描写的军队是社会的缩影,在这个社会里,疯狂与理性被颠倒。精神错乱者都被认为是理智的,并操纵着权力,而正常人则被定义为疯子。在这个荒诞的社会里,正常人只能选择自我流放,渴望能乘着福柯在《疯癫与文明》中描述的愚人船,逃离这个荒诞的世界,到茫茫大海中寻找它的乌托邦。但乌托邦或许只是一种想象,或许根本不存在。
出处
《外语与翻译》
2003年第4期57-61,共5页
Foreign Languages and Translation