中国书画的审美精神是什么

On the Aesthetic Spirit of Chinese Painting and Calligraphy

中国书画的审美价值蕴含于作品的意境里,反映在作品的笔墨中,落实在人文精神上。宏观上,这是一种默契静致的有限心象与渺茫无限的大自然、大宇宙融化为一体;微观上,以心绪起伏借以线条的节奏传达精神与性灵的归宿。由此看来,中国书画的审美精神主要还是反映在书画本身和书画创作者的精神气质上。

The valu e of Chinese painting and calligraphy in a piece of work is embodied in the arti stic conception and showed between the lines and developed in the human spirit. Macro-scopically,this would be a combination between limited mood of tacit agr eement with silence and boundless nature and cosmos.Microscopically,it would be the home that conveys the rhythm of waving-emotion with spirit by means of utilizing the drawing lines.Thus,the value of aesthetic spirit of Chinese pain ting and calligraphy mainly reflects on the spiritual characters of the painting s and calligraphies themselves,and the authors who create them.