贝多芬音乐作品中的民歌主题

Folk Song Themes As Applied in Beethoven's Works (Beiduofen yinyue zuopin zhong de minge zhuti )

贝多芬在钢琴变奏曲、弦乐四重奏和交响曲中屡次采用德国、瑞士、英国和俄国的民歌作为主题。本文旨在查考这些民歌的来源和歌词内容 ,并择要说明贝多芬选用民歌主题的历史背景、创作意图和表现手法。

Beethoven used to adopt German, Swiss and English folk songs as the themesfor his variations, string quartets, and symphonies. This article is a research of the origins of these folk songs and the contents of their lyrics.