长江三角州区域经济的协作与发展

Economic cooperation and the development of Yangtze River delta

改革开放以来,凭借良好的区位优势和灵活的经济政策,长江三角洲经济持续蓬勃发展,人民生活水平不断提高。目前,该地区己被公认为世界上经济最具活力、发展前景最被看好的地区之一。但是,进入新的世纪以后,长江三角洲也面临着经济全球化和中国加入世贸组织的严峻挑战。如何克服面临的种种困难,继续保持已有的经济活力,是当前迫切而又急需解决的问题。解决这一问题的关键,是要加强长江三角洲各省市的协作,尽快建立起以上海为龙头的长江三角洲及沿江地区经济带,形成整体区域优势,借以实现长江三角洲经济的协调发展。

Since the reforming door opens,relying on the rair regional superiority and vivid economic policy,the economy of Yangtze Pliver delta sustains the Ievel of booming shape, and the Ievel of people's life boosts continuous-ly. Now,diis region has generally regarded as one of the regions owned most valid economy and most bright future in the world. But,after the delta entering the new century,it also faces the challenge from the global economy and the entry into WTO. How to overcome all kinds of troubles faced and keep on the vivid economy,is a urgent problem to be solved at present. The key to settle this problem is to enhance the cooperation of each city in Yangtze River delta , and to establish the economic region in the Yangtze River and along the band region based on Shanghai as soon as possible, which will formulate a integrate superiority and make Yangtze River delta keep a fair development.