颓废者及其信仰——邵洵美与西方“唯美主义”

A Decadent and His Faith Shao Xun-mei and Western Aestheticism

邵洵美是中国新诗史上一位有影响的唯美棗颓废主义诗人,尤其是他对唯美主义诗歌理论与创作的倡导对推动唯美——颓废主义文学在中国的传播有着重要意义。本文从邵洵美唯美棗颓废主义文学思想形成的历史棗文化背景以及他对西方唯美主义的译介两个方面论述了邵洵美诗歌创作与西方唯美主义的关系。

In Chinese history of new poetry, Shao Xun-mei was an influential poet who initiated the theory and creation of aesthetic poetry and promoted the spreading in China of decadent literature. Based on the historical and cultural background of Shao Xun-mei抯 forming of aestheticism as well as his translation of Western aestheticism, this article discusses the relationship between Shao Xun-mei抯 creation of poetry and Western aestheticism.