摘要
江泽民的协调发展观是对邓小平的协调发展观的继承与创新。江泽民对邓小平协调发展观的继承与创新主要表现在三个方面:从“两个大局”到东、中、西部地区共同发展;从“两手抓”到“三个文明”协调发展;从经济与社会发展相适应到人与自然、社会的和谐发展。
Jiang zeming has brought forth new ideas to Deng xiaoping's view of coordinated development. Jiang zeming's inheritance and development of Deng xiaoping's view of coordinated development displays on three aspects: from 'the dual situation in general of a nation 'to the coordinated development of the eastern. central and western area; from 'the policy of dual tactics'to the coordinated development of triple civilization; from the coordinated development between economy and society to the coordinated development among human、nature and society.