学术英语与大学英语教学改革——以浙江大学宁波理工学院为例

English for Academic Purposes and College English Reform:A Case Study in NIT,ZJU

在高等教育国际化的大背景下,一些国内重点高校以培养大学生国际学术视野为己任,开设学术英语课程,旨在提升学生的国际化专业学习能力和学术交流能力。但若想整体提高我国大学生的国际化学术水平,学术英语课程应推广到普通高等学校。本文将以浙江大学宁波理工学院为例,从需求分析、课程体系建构、教学内容设计等方面探讨在普通高校开设大学英语学术课程的改革思路,并对相应的教学实践进行反思。

With the globalization of higher education,some key universities in China have taken the initiative to broaden college students’international academic horizons and launched the course of EAP,so as to improve college students’academic aptitude for professional study and communication in international circles.However,in order to improve Chinese college students’academic aptitude as a whole,it is necessary to expand the EAP teaching practice into average Chinese colleges.With a case study of Ningbo Institute of Technology,Zhejiang University,this paper discusses College English reform plans to open EAP courses in average Chinese colleges in terms of needs analysis,construction of the course system and teaching content design,as well as a reflection on two teaching experiments on that campus.