俄语动词体的竞争

俄语动词体的使用历来是一个难题,在作为外语的俄语教学中尤为如此. 尽管体的使用十分繁难复杂,但我们可以把它分为两类:体的客观选择和主观选择 [1,221]。前者是指按照体的范畴意义、常规功能选择体,这也就是说把动词作为一个双成份严格对立的语法范畴来使用。后者是指说话者对行为的主观感受,不是根据体的范畴意义。