今天,我们如何尊崇教师

How to Respect Our Teachers Today

党的十九大擘画了"建设教育强国,加快教育现代化,办好人民满意的教育"的目标,全国教育大会作出了全面部署。教师队伍建设发展要同教育事业快速发展的要求相适应、同人民群众日益增长的期待相契合、同我国日益提高的综合国力和国际地位相匹配。尊崇教师,是对国家和民族美好未来的期望和寄托;是对教育规律的尊重;是对教书育人崇高事业和教师职业的敬畏;是对中华优秀传统文化的礼敬。尊崇教师,更加需要各级政府部门的支持合作和积极作为;更加需要全社会的理解和呵护;更加需要学校创新管理,营造尊师重教的小环境;更加需要教师的自尊自爱自强不息;更加需要法律保障和专业支持。

The report of the 19th CPC National Congress pointed out the goal in education that is developing the power of higher education,speeding up its modernization,and developing education that people are satisfied with,whereafter National Education Congress makes overall arrangements.Teachers development should fit in the requests for education’s speed up development,interacts with the people’s growing expects,and match the growing comprehensive national strength and international status.Respect for teachers is an expectation to the better future of country and nations,it means respecting educational rules.Respect for teachers is an respect to the noble cause of teaching and the teacher occupation,a salute to China’s outstanding traditional culture Respect for teachers needs the supports and actions from each level of governments and the society’s understanding and care.It also need more innovation in university management,rely on and server to the teachers and run an micro-environment which respected teachers and valued education.Finally,it need teachers’selfesteem and self-reliance and more legal protection and professional supports.