论中国现代陶艺的先驱时代

The Pioneer Era of Chinese Modern Ceramic Arts

中国作为一个历史悠久的陶瓷古国,其陶瓷艺术形态几乎在历朝历代都有新的变革,清较之明不同,明比之宋有异,陶瓷艺术的发展可以说是一个自我完善、自我调适的过程,这是自身发展的需求,更是适应时代的要求。"现代陶艺"的产生和兴起被广泛认为是从上世纪的70、80年代开始,但实际上陶瓷艺术现代形态的转换早在上世纪的50、60年代就已经开始有一批先驱者从形式上的创新向前推进了。

China as an ancient country with a long history of ceramic, Its art forms almost has new changes in every dynasty: Ming is different from Qing, Qing is different from Song, the development of ceramic art is a process of self-adap- tation, this is not only because of its own needs, but also to adapt to the requirements of The Times. 'The modern ceramic arts' is widely thought started from the 70 s and 80 s of last century in chinese, but in fact there was a group of pioneers made a development as early as the 50 s, 60 s of last century.