“诗书画印”的传统与现代性转换——以近现代“书画”与“美术”概念对比为中心

本文为陈振濂先生二〇一七年七月二十八日在第三届全国文艺骨干专题研讨班上所做的学术报告。此次学术报告会场气氛热烈,互动活跃,正如主持人周由强在做总结发言时所说:"陈老师用三个小时的时间,放眼世界,立足于近代‘美术’教育评价体系,追根溯源,以理服人,谈笑间闪耀着思想的光芒。陈老师提出的具有独特价值的从‘分科’到‘综合’考量的艺术理想,为传统的‘诗书画印’进行现代化的转换,找到了一条正路,希望同学们在将来的学习和研究中慢慢体悟。我想今天大家听了陈老师的课,应该是备受启迪,希望我们成为像陈老师这样的真正的领军人物。"本刊特根据陈振濂先生讲话录音整理而成,以飨读者。