摘要
近年来,中国石油天然气集团有限公司(以下简称'中国石油')的中东油气业务蓬勃发展,尤其在'一带一路'倡议下,积极开展油气合作,实现了稳健高效发展,在中东市场充分显示了中国力量。中东地区的业务发展大致可分为三个阶段:第一阶段是以2002年进入阿曼5区为标志展开中东油气合作篇章;第二阶段是自2008年起以技术服务合同方式获取了伊拉克艾哈代布、鲁迈拉、哈法亚等项目,中东业务进入迅速发展期.
In recent years,the oil and gas business of the CNPC in the Middle East has been developing vigorously.Especially under the"Belt and Road"initiative,it has actively carried out oil and gas cooperation and achieved steady and highly effective development,which fully demonstrates China's power in the Middle East market.
作者
李保柱
魏晨吉
Li Baozhu;Wei Chenji(PetroChina Research Institute of Petroleum Exploration&Development)
