期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
张今教授的翻译实践和翻译思想
原文传递
导出
摘要
张今教授的学术著作在国内翻译界可以说是人尽皆知。相比于翻译界同类专家,他作为翻译家的身份尚未引起应有的关注。实际上,他在外语领域语言对比研究和翻译研究方面所取得的成就是其学术贡献的重要组成部分,其翻译思想和翻译实践经验在今天仍值得借鉴。
作者
吴海栓
机构地区
西藏拉萨师范高等专科学校
出处
《中华辞赋》
2018年第9期112-113,共2页
关键词
张今
东方辩证法
原型—模型翻译理论
语言对比研究
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
22
参考文献
5
共引文献
16
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
张今.
文学翻译中的真实性问题[J]
.中国翻译,1985(10):23-28.
被引量:3
2
刘光耀.
张今教授对语结理论的运用和发展[J]
.外国语言文学,1998,17(3):24-27.
被引量:4
3
姜玲.
原型模型论与原型范畴论对比研究[J]
.河南大学学报(社会科学版),2013,53(2):125-131.
被引量:4
4
姜玲.
“原型-模型论”及其在语言研究中的运用[J]
.信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2007,27(6):80-83.
被引量:8
5
刘三平.
中国美学原理三十年[J]
.甘肃社会科学,2009(2):168-172.
被引量:3
二级参考文献
22
1
姜玲.
英语隐喻句的原型-模型论视角[J]
.时代文学,2009(10):86-87.
被引量:1
2
吴世雄,陈维振.
论语义范畴的家族相似性[J]
.外语教学与研究,1996,28(4):14-19.
被引量:73
3
王寅.
认知语言学之我见[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(5):1-5.
被引量:100
4
廖光蓉.
多义词意义关系模式研究[J]
.外语教学,2005,26(3):56-59.
被引量:41
5
王宏强,王冰丽.
一般原型—模型论的理论体系(Ⅰ)[J]
.河南科学,1996,14(4):375-386.
被引量:8
6
熊锟.
范畴边界清晰性与语义的清晰性——兼论不同范畴观的对立与语言研究的分歧[J]
.外语与外语教学,2007(8):23-26.
被引量:7
7
美学的惆怅.中国美学原理的回顾与展望[M].北京:中国社会科学出版社.2007.
8
《河南科学》.
9
王宏强、王冰丽:《一般原型-模型论与生物学和生态学》,《华北农业大学学报》,1996年第11期.
10
杨莉藜:Ideational Metaphor in English : A Fundamental Study,中山大学博士学位论文,1997年,第23页.
共引文献
16
1
龚晓斌,杨璟婷.
“翻译”定义中形式和内容的关系研究[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(10):36-39.
被引量:1
2
王丽娜,赵军峰.
语结与英汉同声传译断句[J]
.宁波教育学院学报,2008,10(2):42-45.
被引量:2
3
张晓娜.
原型模型论视角下的英语完全倒装句及其生成机制分析[J]
.济源职业技术学院学报,2010,9(4):74-77.
被引量:1
4
王红.
原型模型论视角下两极反义词的标记性研究[J]
.咸宁学院学报,2011,31(1):64-66.
5
张爱朴.
从《新编英汉语言学词典》的编纂看专科词典学的重要性[J]
.辞书研究,2012(1):54-60.
被引量:2
6
姜玲.
原型模型论与原型范畴论对比研究[J]
.河南大学学报(社会科学版),2013,53(2):125-131.
被引量:4
7
庞博,徐心瑶,周培培,耿嘉伟,张红,周雪忠,郑红刚,朴炳奎,花宝金.
基于原型范畴理论名老中医诊治肺癌认知模型优化思路与方法[J]
.北京中医药,2018,37(12):1141-1145.
被引量:7
8
李青.
浅谈田黎明水墨画创作中的“审美现代性”[J]
.美术教育研究,2016(5):20-21.
9
赵联斌.
原型—模型翻译理论视域下的大学英语翻译教学改革[J]
.齐鲁师范学院学报,2016,31(6):10-14.
被引量:3
10
成汹涌.
原型—模型论观照下的英汉空间隐喻成对词排序标记性对比研究[J]
.外语学刊,2017(1):49-53.
被引量:10
1
周怡珂,周领顺.
葛浩文“忠实”原则下的“直译”和“意译”[J]
.外语研究,2018,35(3):87-91.
被引量:10
2
丁顺晶.
英语儿童绘本译作与中国幼儿文学的语言对比研究[J]
.校园英语,2018,0(47):236-236.
3
马永草.
海峡两岸民族共同语对比研究的内容、方法及理论追求--以刁晏斌教授的相关系列研究为例[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2018,40(5):106-110.
4
葛中俊.
论钱钟书翻译家身份的阐释与建构[J]
.同济大学学报(社会科学版),2018,29(4):104-114.
被引量:2
5
李汉平.
对玄奘翻译思想的几点澄清——兼与王宏印教授商榷[J]
.中国翻译,2019,40(1):150-158.
被引量:2
中华辞赋
2018年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部