时代问题:改革开放四十年来党的理论创新的始终关切

Issues of the Times:Constant Concern on the CPC Theoretical Innovation in the Past 40 Years of the Reform and Opening-up

改革开放以来,党的理论创新的历史表明,只有持续地推进党的理论创新,才能确保党的指导思想与时俱进,才能确保其科学性,进而彰显党的先进本质。党的理论创新是推动中国改革开放事业不断前进的重要保证,中国改革开放伟大实践是推进党的理论创新的源头。时代问题是改革开放四十年来党的理论创新的始终关切,党的理论创新始终围绕解决时代主题、时代问题在推进,始终围绕发展而推进。发展是时代的主题,而发展在改革开放的不同历史阶段呈现不同的特征,也就形成不同的时代问题,形成时代主题、时代问题与党的理论创新的互动及其规律演化。

Since the reform and opening-up,It has been proved that only by making continuous effort in theoretical innovation can we keep the Party’s guiding thought up to date,ensure its scientificity and demonstrate its advanced nature.The Party’s theoretical innovation is an important guarantee for the continuous advancement of China’s reform and opening-up.Also,the great practice of China’s reform and opening-up is the source of the Party’s theoretical innovation.The issues of the times is the Party’s constant concern in its theoretical innovation during the past 40 years of the reform and opening-up.With the focuses on the theme of the times and the issues of the times,the Party’s theoretical innovation has been progressing all the time.As the theme of the times,development presents different characteristics in different historical stages of the reform and opening-up and therefore,generates different issues of the times,making it possible that the theme of the times,the issues of the times and the theoretical innovation of the Party keep interacting with one another and the laws keep evolving accordingly.