摘要
当前,全球工业界正经历一场重大而根本性的变革。这一变革在德国被称为工业4.0,即以智能工厂和智能生产为主导的智能制造,实现由机器与人的对话转向机器与机器对话,推动制造业走向智能化和定制化。虽然工业4.0的概念最早由德国提出,但与其类似的生产变革也在相继登场。美国提出实施'再工业化'战略,英国推出'高价值制造'战略,日本早已将机器人技术应用于生产,并将3D打印列为优先扶持对象……一场工业4.
After decades of development,China has become a big manufacturing country in the world,but it is still not powerful enough in this regard.In order to consolidate its present manufacturing status,to push industrial transition and upgrading,China has also announced the Chinese "Industry 4.0" on May 19,which is called "Chinese Manufacturing 2025" planning,with the hope to enter the world’s top manufacturing countries of comprehensive power by "three steps" strategy while New China has founded for 100 years,as well as to define the development path for China’s manufacturing industry from big to strong.All the previous revolutions of the manufacturing industry rooted in the changes of customer demands,and also it will be the same with smart manufacturing that makes it flexible to meet the various demands from customers.As for China,we have to not only target the direction of industry 4.0,but also to make up the lessons of industry 2.0 to 3.0 and produce high quality goods.The reason is that no matter how smart the production is,there must be values in the final goods to customers,which is the basis to strive for industry 4.0.
出处
《支点》
2015年第6期36-37,6,共3页
PIVOT
