邓颖超对中国妇女运动理论与实践的贡献——以苏区和解放区争取农村妇女土地权和婚姻自主权为中心的考察

Deng Yingchao's Contribution to the Theory and Practice of Chinese Women Movement—— A Case Study on Rural Women's Struggle for Land and Marital Autonomy in Liberated Regions

邓颖超始终关注农村妇女运动,并身体力行推动农村妇女翻身解放,落实婚姻自由权和土地财产权。邓颖超的农村妇女运动思想、策略、方法既与政党的纲领、方针、路线保持一致性,又有自己的主体能动性。邓颖超作为中国妇女运动的领袖在多个领域做出了贡献,尤其是她对农村妇女婚姻和土地权利始终如一的关注、推动、落实,是她留给中国妇女运动的宝贵的精神遗产,今天尤其值得我们继承和发扬。

Deng Yingchao was always concerned about the rural women ’ s movement and took great efforts to liberate rural women , free them from arranged marriage and seek their right for land property .Her policies and methods complied with the general and specific policies of the Party , but also showed original creations of her own .She was flexible in practice while adhering to the equality between men and women .Deng Yingchao had contributed greatly in various social areas , but her consistent care , pushing and implement of rural women ’ s right for land and marriage is valuable heritage and worthy to be passed on .