淺析《淮南子》許慎注與《說文解字》之關係

今傳《淮南子》舊注,實際上是東漢許慎注和高誘注的一個混合品。晚清學者勞格、陸心源、陶方琦等人依據北宋中期蘇頌的《校淮南子題序》,將同存一書的許、高二注分辨出來,指出《繆稱》、《齊俗》、《道應》、《詮言》、《兵略》、《人間》、《泰族》、《要略》八篇是為許慎所注。由於許慎的巨大影響,清代學者爭相搜集散見在歷代文獻中的許注。孫馮翼輯有《許慎淮南子注》,黃奭亦輯有《許慎淮南子注》,陶方琦輯有《淮南許注異同詁》,易順鼎輯有《淮南許注鉤沉》,葉德輝輯有《淮南鴻烈間詁》。其中以陶氏所輯為勝,共輯得許注500餘條。這些材料的發現與搜輯,對於研究許慎之學無疑具有重要價值。許慎所撰《淮南子注》,歸根結底是一部訓詁學方面的著作,其性質自然與《說文解字》同等。既然同出一人之手,兩書之間就必然存在關聯。事實上,只要對現存許注和《說文解字》進行全面考察,二者相互吸取的現象還是顯而易見的。關於這個問題,歷代學者中只有陶方琦做過比較集中的討論,並撰有《〈淮南〉〈說文〉補詁》八卷,可惜現已不傳。他在自敍中說:“冀有達者,理而正之。”①筆者不敢自詡“達者”,然有意承接其緒,希望能夠以許注八篇和《淮南許注異同詁》為材料基礎,把有關這個問題的討論延伸下去。