杭州鹰爪拳功的历史探源

Historical Origin of Hangzhou Yingzhaoquan

在经济全球化、文化多元化的时代,文化的竞争和民族文化的保存显得尤为重要。传统武术是民族文化的重要组成部分,对于它的传承、保护与发展,是时代赋予我们的历史使命,这也是本课题研究的初衷和一个逻辑起点。传统武术中的鹰爪拳,经过几百年的历史繁衍,其拳理功法有了很大的提高与完善,逐渐形成了自己的技术体系,杭州鹰爪拳功是在此基础上逐步发展起来的。文字通过文献资料的梳理及较为深入的田野调查,对杭州鹰爪拳功的缘起以及传承等进行了论述。

In an era of economic globalization and cultural diversification, cultural competition and the preservation of national culture seem to be particularly significant. Traditional wushu (martial arts) is an important part of national culture, therefore, the inheritance, protection and development for wushu is a historical mission endowed to us by the times, and is also an original intention of the study and a logical starting point for this issue. The theories and skills of yingzhaoquan (eagle claw boxing) in traditional wushu have greatly been enhanced and perfected after hundreds of years of historical reproduction to have formed its own technical system gradually, and Hangzhou yingzhaoquan has been developed on this basis step by step. Through a combing to literature and data and an in- depth field investigation, this paper makes a discussion about the origin, inheritance and other aspects of Hangzhou yingzhaoquan.