论武术套路的历史形成与发展

Historical Formation and Development of Wushu Routines

武术套路是中华武术的重要活动形式之一,从某种意义上可以说,没有套路也就失去了中国武术的特点,就不会形成武术文化的系统发展。然而,武术套路的形成与发展,有着一如流水的历史绵延,大致经历了古代武术套路的氤氲、萌芽、形成、成熟以及近代武术套路的演进等阶段,从中展现出武术套路在不同时期的足迹屐痕。

The wushu(martial arts) routine is one of the important activity patterns in Chinese wushu. In a sense,without wushu routines,the characteristics of Chinese wushu will be lost,and the systematic development of wushu culture will not be formed. The formation and development of wushu routines,however,is a long history stretching like flowing water,and has roughly experienced such stages as the dense mist,germination,formation and maturity of ancient wushu routines as well as the evolution of modern wushu routines,from which the footmarks and tracks of wushu routines in different periods are displayed.