“2014年第二届北京国际武术文化节暨第十届北京国际武术邀请赛北京国际武术与养生文化研讨会”论文 对中国传统文化与太极拳美的研究

A Study on the Beauty of Traditional Chinese Culture and Taijiquan

从中国哲学与美学视角,研究探讨传统文化对太极拳拳理、拳法的影响。提出易学思想是太极拳的理论基础,和谐为太极拳的审美理想,气为太极拳的根源,增进国人对太极拳文化内涵、习练本质的进一步认识,对弘扬我国传统文化、拓展太极拳体系框架、构建和谐社会环境具有一定的理论意义。

From the perspective of Chinese philosophy and aesthetics, this research discusses the influence of traditional culture on the theory and methods of taijiquan(tai chi chuan, a kind of traditional Chinese shadow boxing). It suggests that the thought of Yi-ology (the studies of "The Book of Changes") is the theoretical basis of taijiquan, that harmony is the aesthetic ideal of taijiquan, and that qi (energy) is the source of taijiquan. The paper aims at enhancing fellow countrymen's further understanding of the cultural connotations and the essence of practice in taijiquan. It has some theoretical significance in promoting traditional Chinese culture, expanding the system framework of taijiquan and constructing a harmonious social environment.