体育院校武术与民族传统体育专业英语学习现状及对策研究——以首都体育学院为例

Research on Present Situation and Countermeasures of English Study in Specialties of Wushu and Traditional National Sports in Physical Education Colleges and Universities ——Taking the Capital University of Physical Education and Sports as an example

武术与民族传统体育专业学生的英语学习与武术国际化传播密切相关,熟练地掌握英语对武术的国际化推广有很大帮助。据调查,我国体育院校武术与民族传统体育专业学生英语学习现状不容乐观。本研究以首都体育学院为例,通过文献资料、问卷调查、数理统计和逻辑归纳等方法,对武术与表演学院民族传统体育专业学生英语学习情况进行研究。研究结果表明:武术与民族传统体育专业学生英语学习动机不明;学习环境有待提高;主观意愿不强,学习意识淡薄;教学现状有待改善。

The English study of students in the specialties of wushu and traditional national sports is closely related to the spreading of wushu(martial arts) internationalization, and the mastery of English has great help to the promotion of wushu internationalization. According to the survey, the current situation of English study of students in the specialties of wushu and traditional national sports in physical education colleges and universities in our country is not optimistic. Through literature and data, questionnaire survey, mathematical statistics, logical induction and other research methods, this study takes the Capital University of Physical Education and Sports as an example to study the English learning situation of students in the specialty of traditional national sports in its College of Wushu and Performance. The research results show that the motivation of English study is not quite clear for students in the specialties of wushu and traditional national sports, that the learning environment needs to be improved, that their subjective intention is not strong and their learning consciousness is weak; and that the present teaching situation needs to be bettered.