义乌有个真实版开心农场

The Real Edition of Happy Farmland in Yiwu

网络上的开心农场是一个被网民们玩得很火的游戏,而在义乌出现了一个真实版的开心农场。2012年4月14日,义乌的"义工之家"利用周末,带着30多名志愿者和热心市民,来到上溪镇仙溪村特困家庭李明熙家的开心农场种菜劳动。义乌市上溪镇仙溪村的李明熙,妻子因患脑肿瘤于2010年4月去世,治疗中欠下1.6万元医药费,两个儿子李帅。

Everyone knows happy farmland is an amusing online game popular among cyber citizens.However,not many people aware there exists in Yiwu a real edition of happy farmland,set up by "home of Yiwu volunteers" for destitute household Li Mingxi family.The "home of Yiwu volunteers" is a spontaneous nongovernmental organization,which takes network as its carrier to offer service and help especially for disadvantaged group in the society.The organization consists of over 1,000 warm-hearted volunteers from all walks of life,including teachers,doctors,civil servants,students,merchants,non-native workers and so on.It holds the organizational principle of "join the organization of one’s own accord,do things within one’s capacity,strive for practical results and persevere with unremitting efforts".At present,the organization is engaging in a public welfare undertaking by means of happy farmland to help people in need.