我爱我的祖国——抗战老兵肖像录

The Love for the Country——Portraits of the Anti-Japanese War Veterans

今年是抗战胜利68周年,我们拿到一份如今还生活在浙江的抗战老兵名单。看到名单时,已经是深夜11点多。仅仅做了4个多小时的准备工作,第二天清晨6点,我们就驱车出发,去寻找名单上的这些英雄。这份名单,来源于一个"关爱老兵"的志愿者公益组织。这些老兵,有的曾是中国远征军的军官;有的曾参加过淞沪会战;有的在桂林保卫战负伤后隐姓埋名回到家乡;有的曾三次参与长沙会战;有的亲历了南京保卫战;有的在抗战期间担负深入沦陷区,制造针对日军的情报、刺杀活动……

It has been 68 years since China won the Anti-Japanese War.With a list of Zhejiang’s Anti-Japanese War veterans,we decided to visit them.Some of them were the military officers of China Expeditionary Force;some once participated in the Battle of Shanghai;some cancelled their identities and came back to hometowns after being wounded in the Battle of Defending Guilin;some had attended the Battle of Changsha for three times;some experienced the Battle of Nanjing;some shouldered the mission of going deep into the enemy’s rear to collect information and make assassinations of leaders of Japanese invaders...Most of them are over 90 years old with extremely bad physical condition...In the half-month interview,we could feel those veterans love for their country.What touch us are not only their bravery and resoluteness in the battleground,but also their utter devotion and gratitude to the country and people in the endless time…