摘要
湖州,既不像大家闺秀,也不似小家碧玉,更像一位勤劳善良的水乡女子,她采桑、养蚕、织丝、浣纱、摇橹,贤淑地生活在太湖边上。与她的邻居苏州和杭州相比,也许她的名气没那么响亮,但她更沉静、内敛、低调,不事张扬。她的清丽脱俗丝毫不输苏杭。湖州人说起自己的城市,总会说上这样一句话:"上有天堂,下有苏杭,湖州就在天堂中央。"
From the Little Rhine of China to the ancient track road in Ditang;from the wharves to the ports;from the search boats to the floating homes;from the small bridges over the flowing stream to the gantry cranes and containers...Many have been changed in today’s Huzhou,but the characteristics of Jiangnan Water Town of Huzhou still remains.You can feel the water’s softness,kindness,selfless moist and support everywhere.
出处
《浙江画报》
2014年第4期60-64,共5页
Zhejiang Pictorial
