徐张玲:志在最高处

Xu Zhangling:The Greatest Ambition

2014年10月18日,浙江省第十五届运动会在绍兴拉开帷幕。在此届省运会蹦技(蹦床、技巧)比赛中,宁波队拿下了9枚金牌7枚银牌,创下宁波蹦技队在省运会上的最好成绩。这其中,有8名孩子为宁波拿下了男子乙组、女子丙组团体两枚全牌,1名叫罗军的孩子还被省队挑中参加集训。带领这些孩子的教练就是曾经连续7年荣获蹦床单跳项目全国冠军的徐张玲。今年35岁的徐张玲是地道的镇海人。曾经,她以空翻转体540度加几个小翻再空翻转体1 080度,令国内技巧界瞠目结舌。退役后,徐张玲选择留在母校镇海蹦床技巧运动学校,做一名蹦床教练。

On 18th October,2014,Ningbo Trampoline Team was awarded nine golden medals and seven silver medals during the 15 th Sports Meeting of Zhejiang Province,the best record for the team.Among those winners,eight boys won two golden medals in games for Boys Group B Grade and Girls Group C Grade.In addition,a boy named Luo Jun was selected by the provincial team for training.The coach of those children is Xu Zhangling,the national trampoline champion for seven successive years.After her retirement,Xu Zhangling decided to be a trampoline coach in her alma mater,Zhenhai Trampoline Sports School,which was rated by Zhejiang Provincial Sports Bureau as the "High-level Reserve Talents Base for Zhejiang Trampoline".Trampolinists graduated from the school have won five world golden medals,four Asian golden medals and 140 national golden medals and have won the national golden medals for 24 successive years.The school is indeed a gold-lettered signboard for both Ningbo sports and Zhejiang sports.