秀梅返乡记

Xiumei’s Home-returning Trip

11岁的李秀梅,或许并不知道什么是"乡愁"。她甚至不知道,杭州和阜阳,哪个才是自己的家乡。李秀梅生于杭州,长于杭州,但爸爸李庆福告诉她,安徽阜阳才是她的"老家"。难道"家"和"老家"不是一回事?小秀梅有点困惑。尽管如此,这个春节,她的父母还是决定回阜阳过年。李庆福一家乘坐的是零时23分出发的K5612列车,K5612是杭州始发的春运列车。出发为了赶上火车,李庆福带着妻女坐了1个多小时的公交车,提前3小时到达车站。在8号候车室,他们和800多名其他乘客一起等待着检票,过道上放满了行李。

The trip of returning home is time consuming and tiring,which includes taking crowded train,bus and tricycle...But at the end of the trip is the non-wealthy but lovely hometown.Xiumei’s home returning trip is the epitome of millions of migrant workers,who have made great contribution to China’s urbanization.