湖州:“世界丝绸之源”的新丝路

Huzhou: “The Source of Silk all over the World” on the New Silk Road

在湖州市城南7公里处的潞村古村落,有一个人类丝绸文明史上极其重要的古文化遗址——钱山漾遗址。那里出土的一片4200多年前的绸片,虽经岁月磨蚀,已没有了当年的色彩,但却留下了历史和文明的印记,成为世界上迄今最早的家蚕丝织品实例。由此,2015年6月25日,中国湖州钱山漾文化遗址被正式命名为'世界丝绸之源'。'一带一路'倡议是中央着眼全球、面向世界而提出的重大构想。当下,在亚欧各国的共同努力下。

"The Belt and Road Initiative",brilliant in its conception and having world in mind,was proposed by the Chinese goverment.At present,various countries in Asia and Europe exert joint effort to push the construction of the "Belt and Road" into comprehensive pragmatic cooperation.In such a context,tracing "Source of Silk all over the World" seems full of implications and warms people’s hearts.