提炼生活 解释真美——花鼓剧《月亮光光》的修改和导演阐述
被引量：2
出处
《当代戏剧》
北大核心
2003年第2期39-41,共3页
同被引文献8
-
1李世鹏.商洛花鼓戏的历史与现代传承[J].中国戏剧,2007(5):38-40. 被引量：10
-
2曹新宇.论戏剧翻译的动态表演性原则[J].中国翻译,2007,28(4):73-76. 被引量：24
-
3古斯塔夫·佛莱塔克.论戏剧情节[M].上海译文出版社,1981.10.
-
4鱼询.陕西省戏剧志·商洛地区卷[M].西安:三秦出版社.1997.
-
5舒新城,陈望道.辞海[M].上海:辞书出版社,1999:700.
-
6邵士梅.俗语[M].西安:三秦出版社,2008.
-
7翟红梅.戏剧的二元性与戏剧翻译[J].中国戏剧,2009(3):55-57. 被引量：5
-
8冯国喜,徐小强,陈道久.月亮光光[J].当代戏剧,2003(2):44-60. 被引量：1
二级引证文献9
-
1李世鹏.商洛花鼓戏《月亮光光》的审美分析[J].商情,2013(3):271-271.
-
2段文婷,孙雪娥.基于生态翻译学的商洛方言英译探究[J].文教资料,2016(17):34-35. 被引量：1
-
3孙雪娥,廉洁.关联理论视角下地方戏剧文化负载词英译研究——以商洛花鼓戏《带灯》为例[J].商洛学院学报,2017,31(5):44-47. 被引量：5
-
4廉洁,孙雪娥.论文化负载词的英译——基于语义翻译和交际翻译的《带灯》翻译实践[J].商洛学院学报,2018,32(1):34-38. 被引量：2
-
5房伊宁,张向荣,种永斌,雷欣,刘永峰.浅析商洛花鼓戏《月亮光光》文本内涵[J].新西部,2019,0(13):79-80.
-
6张向荣.明月皎皎照山村——商洛花鼓戏《月亮光光》中林怡芳性格发展分析[J].戏剧之家,2019,0(19):23-24.
-
7陈洁.方法和理论:方言翻译研究60年[J].宜春学院学报,2020,42(2):92-98. 被引量：2
-
8田亚亚,孙雪娥.“三美论”关照下的商洛花鼓唱词英译研究--以《月亮光光》和《带灯》为例[J].商洛学院学报,2020,34(1):28-32.
-
9孙雪娥,廉洁,田亚亚.商洛花鼓《屠夫状元》中方言俗语的英译研究——基于关联翻译理论[J].商洛学院学报,2020,34(3):33-37. 被引量：1
-
1韩玉珠.豪华落尽见真淳[J].陕西教育（教学）,2003(8):45-45.
-
2张拥军.戏曲表演的技巧性探讨[J].青春岁月,2013,0(19):102-102. 被引量：5
-
3夏德金.论“彝剧”表演的程式化[J].文艺生活（中旬刊）,2011(8):152-152.
-
4韩玉珠.山花绽开露淳容——评商洛花鼓戏《月亮光光》的审美特色[J].当代戏剧,2003(6):15-16. 被引量：2
-
5作曲心语[J].音乐教育与创作,2014(3):18-18.
-
6作曲心语[J].音乐教育与创作,2014(6):67-67.
-
7作曲心语[J].音乐教育与创作,2009(1):47-47.
-
8冼鉴棠.提炼生活诗意 提升表演意蕴[J].南国红豆,2011(4).
-
9作曲心语[J].音乐教育与创作,2010(1):47-47.
-
10刘娟娟.戏曲程式化浅谈[J].戏剧丛刊,2010(3):26-26. 被引量：5
;
