“一带一路”视角下白俄罗斯绿色发展方式及其借鉴意义

Green development mode of Belarus under the perspective of “Belt and Road” and its reference significance

当前,不仅全球经济增长持续乏力,生态环境也日趋恶化。在此背景下,转变经济发展方式,寻找新的经济增长点,创新绿色发展方式是世界各国迫在眉睫的任务。白俄罗斯共和国(白俄罗斯)是'一带一路'重要的支点国家,历来对生态环境保护高度重视,形成了生态优先发展的理念,制订了相对健全的环境法律法规,坚持区域生态一体化的协同发展战略。这不仅为白俄罗斯经济发展提供了坚实的保障条件,而且促进了该国绿色经济的蓬勃发展。中国是'一带一路'的倡导者、引领者,白俄罗斯绿色发展的独特经验对中国生态文明建设乃至绿色'一带一路'建设有深刻的借鉴意义。

In the current world,not only does the global economic growth continue to be weak,but the ecological environment is also deteriorating.In this context,transforming the mode of economic development,finding new economic growth points,and innovating green development methods are urgent tasks for all countries in the world.The Republic of Belarus(Belarus)is an important fulcrum country of'the Belt and Road'.It has always attached great importance to ecological environmental protection,formed an ecological priority development concept,formulated relatively sound environmental laws and regulations,and adhered to the coordinated development strategy of regional ecological integration,which not only provides the solid guarantee for economic development of Belarus,but also promotes enormous development of green economy in the country.China is an advocator and leader of the'Belt and Road'.The unique experience of Belarusian green development has profound reference significance for the construction of China′s ecological civilization and even the green'Belt and Road'.