中国的和平发展与2000年以来的中国-东盟战略安全互动

ASEAN Strategic Security Interaction: China's Peaceful Development Since 2000

2000年以来中国和东盟战略安全互动的主要背景因素是中国的和平发展。中国为了表示自身和平发展的决心,在东盟的要求下,与东盟联合发表了"南海各方行为宣言",主动倡议中国-东盟自由贸易区协议,与东盟达成了一系列非传统安全合作协议,与东盟一起发起促成了东盟地区论坛、东亚峰会等多边合作机制。既有国际关系理论分析方式在分析中国和东盟之间的战略安全互动时遇到的难题启示我们,跳出传统的国际关系理论研究的分野,运用新的安全分析范式,可以对2000年以来中国与东盟之间的战略安全给出一个一致的、合理的解释。

China's peaceful development since 2000 is conducive to the promotion of China- ASEAN strategic security interaction. To show their commitment to peaceful development and to respond to ASEAN's specific requirements, China and ASEAN jointly issued the 'Declaration on Conduct of Parties in the South China Sea', collectively signed China-ASEAN Free Trade Agreement and a series of non- traditional security cooperation agreements, and together launched the ASEAN Regional Forum(ARF) East Asia Summit and other multilateral cooperation mechanisms. The problems of traditional paradigm of strategic security between China and ASEAN indicate that a new paradigm is needed to provide a more consistent and reasonable explanation on China's participation in the ASEAN Strategic Security Interaction.