中国电影译制片的配音问题分析

中国电影译制片配音在20世纪七八十年代获得了良好的发展,但由于配音人员素养、技术、体制、时代等因素的制约,如今逐渐走向衰弱。现阶段,电影译制片配音出现了新特点,如明星配音、类型化等,在很大程度上推动了配音工作的规范化和科学化发展。本文就对中国电影译制片的配音问题进行分析和探讨。