发挥优势 办好综合大学医学院

Running well a University Medical College by Giving Play to the Superiority of the University

当前,生命科学已愈益成为人们所关心、需要给予优先发展的科学。50年代的院系调整后,医学院脱离综合大学独立办学,给生命科学和医学科学的教育和科研发展带来不利影响。南京大学经国家教委批准,发挥综合大学优势,重建医学院,有利于推动生命科学和医学科学教育科研的进一步发展。

At present life scineces have been increasingly concerned about people and require apriority of their development.Medical colleges had been independent for being separated from universities after the readjustment of colleges and departments in 1950s,which had been iniurious to the development of life sciences,medical education and scientific research.Approved by the State Education Commission, Nanjing University,giving play to its superiority,has reestablished its medical college to promote further development of life sciences and medical education and scientific research.