德国董事责任保险制度的悖论

The Paradox of the German Directors’ Liability Insurance System

大型德国公司近年的治理危机凸显了德国董事责任保险制度的缺陷。在实践中,董事责任保险成为一种充满悖论的制度安排,未能有效发挥对公司利益和董事利益的保障功能,具有欺骗性,也导致多重利益冲突。要纠正德国董事责任保险的畸形发展,必须修正《德国股份法》中严苛的董事责任规则,并应当允许以协议或章程的形式限制董事内部责任。在立法者难以在短时间内回应实践需求的情况下,司法部门应当通过审慎的法律续造来实现这一目的。