《滇南诗略》目录及作者小传订误

Correction on Concise Edition of Poems of Yunnan's Catalogs and Author Biographies

《滇南诗略》目录分总目和子目,总目位于卷首凡例之后,以作者为目并标收诗数量;子目位于作者小传与正文之前,亦以作者为目,统计出作者诗歌数量。作者小传位于子目与诗作之间,体现总集"以人系诗"的特点。总集的目录与作者小传存在一些疏漏,如诗人诗作统计有误、作者顺序颠倒、目录中遗漏诗人诗作、误把诗名当人名、作者小传字号混淆等问题。现一并予以订正。

Edition of Poems of Yunnan is subdivided into the general catalogue and the subdirectory.The former located after the frontispiece to specify the amount of poems in the name of the author, While the latter, also in the name of the author to count the number of author's poems, is placed between the short biography of authors and the text. The short biography of authors finds its place between the sub-catalogue and the body of the poem which reflect the characteristic of 'people-line poem'. Minor mistakes can be found between the poetry catalogue and the author biographies, for instance, there are statistical mistakes about the number of poets and poems and the order of author is reversed, and there may also be omissions of authors in the directory, failure in tell the title a poem from the people's name, author biography font confusion and so on. All of those will be revised hereby.