宝钗借扇机带双敲——《红楼梦》的双关艺术

法国大文豪雨果说:'双关语是飞舞着的灵魂的产物。'双关语是在一定的语言环境中,利用词或短句的同音、象形、多义特点,有意使语句具有两种或两种以上的意义,言在此而意在彼的一种修辞方式。具体地说,双语句就是一语双关,话中有话,暗藏机锋。