拨开云雾见晴天

Breaking the cloud,revealing the sun

早上七点,克里(Christophe)就来到他的办公室,开始一天的工作,这对于土生土长的法国人来说真是再难得不过了。克里是一处葡萄园的农场主,葡萄园位于法国波尔多北部的Mazion地区。克里在他的办公室打开窗户,一片绿便展现在他眼前,看到这片绿,他瘦削、忧郁的脸上顿显一丝稚气的笑容。这是他苦心经营的一片绿地,从他的外祖父开始,一直到他的手里。为了使家族的事业继续发展下去,他全身心地投在了他的这片绿地上。