期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉称谓语异同之对比分析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英汉语称谓的差异体现了英汉两种不同语系所在的语言和文化背景的不同。本文对英汉语称谓异同及产生原因进行对比研究,在充分了解英汉称谓之异同的基础上,更好地促进跨文化交际,从而真正达到英语学习的真正目的。
作者
邱飞燕
机构地区
湖南商务职业技术学院
出处
《中外企业家》
2016年第8Z期263-264,共2页
Chinese and Foreign Entrepreneurs
关键词
英汉称谓
对比分析
跨文化交际
分类号
H136 [语言文字—汉语]
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
7
参考文献
3
共引文献
83
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
毕继万.
汉英社交称谓的差异[J]
.语文建设,1997,0(1):13-15.
被引量:35
2
裘燕萍.
汉英亲属称谓系统的对比研究[J]
.四川外语学院学报,2003,19(3):145-149.
被引量:37
3
蔡芳.
汉英亲属称谓中隐蔽的深层文化[J]
.南京工业大学学报(社会科学版),2007,6(3):79-82.
被引量:14
二级参考文献
7
1
黎昌抱.
英汉亲属称谓词国俗差异研究[J]
.四川外语学院学报,2001,17(2):93-96.
被引量:48
2
[5]SAMOVAR,PORTER,STEFANI.Communication between cultures[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000:60.
3
田惠刚.中西人际称谓系统[M].北京:外语教学与研究出版社,1992.
4
贾彦德.中西常用亲属词的语义对比研究[A]李瑞华英汉语言文化对比研究[C].上海:上海外语教育出版社,1996
5
摩尔根古代社会(中译本)[M].北京:商务印书馆,1987
6
Murdock, G. P. The Nuclear Family[M]. Boston: D.W. Mccurdy and J.P. Spradleyed Little, Brown and Company, 1949.
7
周奇勋改编.走遍美国[Z].北京:外语教学与研究出版社,1993.
共引文献
83
1
曹国军.
汉语社会称谓变迁的文化心理考察[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2002,22(4):89-92.
被引量:3
2
郭昕黎.
对外汉语初级阶段亲属称谓词教学策略[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(1):361-361.
被引量:1
3
潘凌.
从文学作品看中英文化的差异[J]
.作家,2012(10):155-156.
4
申文娟.
英汉亲属称谓语对比研究[J]
.山西师大学报(社会科学版),2009,36(S1):97-98.
被引量:4
5
潘攀.
论亲属称谓语的泛化[J]
.语言文字应用,1998(2):36-40.
被引量:126
6
谌登峰.
亲属称谓词英汉互译时应注意的几个问题[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(10):114-115.
7
徐瑶松.
英汉社交称谓语的使用情境与文化比较[J]
.英语研究,2003,2(Z1):84-87.
8
甘勇.
浅谈古今排行[J]
.长江大学学报(社会科学版),2004,27(4):90-93.
9
张艳.
当代美国英语和汉语称谓的比较[J]
.安徽广播电视大学学报,2005(1):95-99.
被引量:1
10
姚连兵.
浅析英语和汉语中间接称呼的歧视现象[J]
.甘肃农业,2005(7):104-105.
被引量:1
1
张春荣,朱莉.
英汉称谓的差别[J]
.科教文汇,2008(14):178-178.
2
陈宁,吉哲民.
中国学生英汉称谓词语用失误与教学策略[J]
.科教文汇,2009(10):147-148.
3
王梦阳,盛婧.
英汉称谓语中的文化差异[J]
.当代青年(下半月),2015,0(12):157-157.
4
刘萍,曾文华.
英汉称谓的语用对比研究[J]
.华中农业大学学报(社会科学版),2004(4):103-107.
被引量:8
5
李丹.
从英汉称谓看中西方文化差异[J]
.广西教育学院学报,2012(1):67-70.
6
谢杰.
从英汉称谓系统看中西文化的差异[J]
.小作家选刊(教学交流),2013(8):123-124.
7
杨柳,郑涛.
英汉称谓的差异及其文化根源[J]
.安徽文学(下半月),2008(1):163-164.
被引量:4
8
刘开富,唐宓.
日常生活中英汉称谓语的异同[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2007,9(2):154-155.
9
罗春明.
英汉称谓的文化差异及翻译[J]
.怀化学院学报,2008,27(4):92-94.
10
陈颖.
从价值观角度诠释英汉称谓的差异[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2007(3):35-36.
被引量:2
中外企业家
2016年 第8Z期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部