期刊文献+

陶瓷英语对景德镇陶瓷文化对外交流传播的重要性 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 众所周知,景德镇是我国最重要的陶瓷产区之一,拥有千年的陶瓷历史。在陶瓷文化对外交流传播时,翻译人员要有敏锐的跨文化意识,只有通过翻译才能完整地把陶瓷的技术和信息传递给国外读者,同时还要准确表达出其中蕴含的我国的传统文化,从而实现思想文化交流。以上充分表明了语言在文化交流中的重要地位以及陶瓷英语对景德镇陶瓷文化对外交流传播中起到重要的影响和作用。
作者 李燕
机构地区 景德镇陶瓷大学
出处 《中外企业家》 2017年第1X期268-,共1页 Chinese and Foreign Entrepreneurs
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献12

  • 1任生名.杨宪益的文学翻译思想散记[J].中国翻译,1993(4):33-35. 被引量:130
  • 2习罡华.试论景德镇陶瓷遗址申报世界文化遗产的可行性[J].江西社会科学,2004,24(12):125-131. 被引量:6
  • 3何裕宁.景德镇陶瓷历史文化旅游资源及形象设计研究[J].商场现代化,2006(11X):203-204. 被引量:8
  • 4[5]Robinson,D.Translation and Empire-- Postcolonial Theories Explained [M].Manchester St.Jerome Publishing,1997.31- 32、 63- 67.
  • 5[7]Schulte, R. & Biguenet(ed.). Theories of Translation[C]. Chicago:Chicago UP,1992.4、 60- 63、 80- 81.
  • 6[8]Goethe, J. W. Translations[A]. Schulte & Biguenet(ed.). Theories of Translation[C]. Chicago: Chicago UP, 1992. 60- 63.
  • 7[11]Maclean, M. The Literature of the Celts,Senate [M].Londen Rout ledge,1998.305- 324.
  • 8顾军,苑利.文化遗产报告-世界文化遗产保护运动的理论与实践[M].北京:社会科学文献出版社,2005:27.
  • 9马玉玲.挖掘陶瓷文化内涵推动瓷都和谐发展[N].光明日报,2007-07-29.
  • 10被列入《世界遗产名录》的中国遗产地[EB/OL] , http://new.xinhuanet.com/zilia0/2003 -07/03/content-951834. htm.

共引文献41

同被引文献2

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部