论转化犯

On Converted Crime

转化性犯罪是刑法中一种普遍性现象 ,转化犯作为刑法的概念范畴为我国刑法理论学者首创。但是 ,各刑法理论学者对于转化犯的概念、特征及犯罪构成情况观点不一。转化犯不仅是我国刑事立法上概括的理论范畴 ,而且还是一种客观的犯罪事实现象 ,更是一种独立的刑法罪数形态理论体系 ,它有自己概念、特征、类型等基本范畴。我们的理论研究者不应该只是把它放在一种既定的规范解释层面来看待 ,更应该从罪数形态的理论模型来给予关怀。

The converted crime is a common phenomenon in criminal law.It was initiated by Chinese scholars as the notional category of criminal law.But there are different arguments in the concept,characteristics and criminal compose of converted crime by scholars.Converted crime is not only penal legislation category but also objective phenomenon of criminal case,even an independent theoretical system of criminal numberical shape in criminal .It has its own concept, characteristics, types and other primary categories.We couldn't treat it as a vested prescriptive explanation, but as a theoretical model of criminal numerical shape.